【转】Matthew Alexander:30+岁口译硕士转专业Web Dev

群友好，今晨过签啦，从社区收获很多，也分享一下自己的申请经历。背景：- 年龄 30+

• 护照白本
• 本科英专，硕士口译
• 跨专业转码，offer 拿的是明年秋 Algonquin 的 Web Dev
• 工作经历和计算机全无关：前些年自由译员，近两年英语教师
• 从 offer 到签证全程自己办这配置，好像什么雷都踩了…然后 Will your spouse/common-law partner accompany you to Canada，我还如实选了 Yes。所幸过了。说说准备工作：走的是 Portal，点选了 SDS 筛选的几个项，不过不大清楚最终是不是这个通道。文件方面，按 SDS 清单来，没要求提交的都没办：工作证明、财产证明、工资流水等全没交。只给无犯罪办了翻译和公证，其他身份证、结婚证什么的，自己顺手翻了标在文件上。语言成绩，手头有两个学术类雅思，一个 8.5 一个 8，考虑到学习计划里写了去英语国家的一大考虑是把英语再学好一点……我就交了 8 分的那份。最费心的是 Study Plan，改了很多版，先写中文，逻辑改顺了再出英文，然后再微调。主要是想证明，我是真想学 coding，然后也有能力学下来，并且会支撑目前职业发展。因为之前零零星星自学过一些编程，做过几个 web app，自己和同事平时用，作为证据，就在学习计划 Background 部分放了个项目地址，还链接了开源在 GitHub 的库，有一说一，代码丑归丑，但……又不是不能用…/狗头。后面三个部分就是照常的 why web dev, why Canada, what to do after returning to China，基本上全程贯穿 returning，哪里自然就哪里加。暂时想到的就这么多，学签能这么快通过，感觉真是幸运，接下来就是办配偶工签啦。感谢永仁，感谢大家～

• 

除非注明，网络人的文章均为原创，转载请以链接形式标明本文地址：https://www.55mx.com/post/280